Обр
азование / Квалиф
икац ия:  

1990 - 1996: МГИМО Универс
ит ет, Юр ист- между
нар одник

03/

2021 - 02/ 2022

Свифт Тех
никал ( Русс
ия) Лимит
ед Тех
нич ес
кий пер
еводч ик

Уст
ны е и пись
менны е пер
еводы для &# 34; Линде Инженир
инг Рус&# 34; на
пус коналадоч
ных р абот
ах Амурс
кого ГПЗ ( Амурс
кая обл.)

10/

2020 - 03/ 2021

Сар
ен Б. В. Тех
нич ес
кий пер
еводч ик

Уст
ны е и пись
менны е пер
еводы для
заказч ика и компаний- подря
дч иков
на стр
оит ель
ной площ
адке пр
оект а Ар кт
ик СПГ- 2 в Мур
манс кой
обл.

02/

2007 - 03/ 2020

ТОО Тенгизш
евр ойл Тех
нич ес
кий пер
еводч ик

Уст
ны е и пись
менны е пер
еводы для
от делов- заказч
иков ( пр
оизводст во, мар
кет инг, ТБ и ООС, дир
ект ор
ат, нор
мат ивно- пр
авовы е вопр
осы и др.) с овмест
ного пр
едпр ият
ия ( Казахст
ан, США и РФ) нефт
егазовой отр
ас ли в Атыр
аус кой
обл., Рес
пу блика Казахст
ан)

Резю
ме кандидат а в с вободном ф ор
мат е

&#x 1f 499;

&# 9825; Назад к с пис
ку р езю
ме ( Пер
еводч ик
английс кого)

Сегодня р абот
одат ели
ис кали: пер
еводч ик | юр
ист | с анкт
пет ер
бур ге | с лу
жба пр
от окола | казахст
ан